Vyvrcholení mrazivé trilogie z městečka Fogg Lake.
Experimentování Olivie LeClairové s rychlým randěním nevypadá příliš dobře. Nejprve zažila pekelnou schůzku s mužem, který se ji pokusil zavraždit, a teď sedí u jejího stolu záhadný Harlan Rancourt – jehož všichni považovali za mrtvého – a vykládá jí, že je jediná, kdo mu může pomoci najít legendární laboratoř Vortex.
